Promotor
Teatro Nacional São João E.P.E.
Breve Introdução
A caminho de completar cinquenta anos de criação teatral, José Caldas regressa a um espetáculo que em 1979 cometeu a proeza de maravilhar meninos e sisudos senhores grandes, lançando as bases para um renovado (leia-se: mais desafiante) teatro para a infância e juventude. Ou Isto ou Aquilo, agora numa versão revista e atualizada que o TNSJ coproduz, é o nome de um lugar onde o encenador e ator José Caldas e a cantora Lena dÁgua brincam com as palavras da poeta brasileira Cecília Meireles, articuladas com a música de Luís Pedro Fonseca. Na sala de aula, um aluno recebe uma lição do professor: Quem sobe nos ares não fica no chão, quem fica no chão não sobe nos ares. Mas ele ousa imaginar uma outra possibilidade para a dicotomia: É uma pena que não se possa estar ao mesmo tempo nos dois lugares. Iniciam então uma viagem pelo mundo da imaginação, descobrem o prazer de estar juntos, cruzam-se com personagens imprevistas: uma menina que não quer festa nem beijo, nem doce nem queijo, duas velhinhas que falam de suas lembranças, um mosquito esquisito que sabe escrever o seu nome Uma voz feminina é o vento do sul que sopra e faz dançar estas personagens.
Ficha Artística
a partir da poesia de/based upon poems by Cecília Meireles
música/music Luís Pedro Fonseca
encenação/directed by José Caldas
cenografia e figurinos/set design and costumes Marta Silva
vídeo/video Hugo Valter Moutinho
produção executiva/executive production Mário Moutinho, Adelaide Osório com apoio de/with the support of Margarida Serrão
interpretação/cast Lena dÁgua, José Caldas (atores/actors), Tahina Rahary (músico/musician)
coprodução/co-produced by Quinta Parede Associação Cultural, TNSJ
apoio/support Sociedade Portuguesa de Autores
Preços
Plateia:
Adultos - 10,00€
Crianças - 5,00€